Les maisons du Petit Cardinal sont à la croisée entre les maisons de ville alignées sur la rue et les barres de logements de la Cité de la Benauge.
Un grand platane conservé interrompt la succession des maisons. Il marque l’une des entrées du site depuis la rue, passage transversal vers le chemin ombragé qui distribue par l’arrière les jardins privatifs.
Ce chemin des écoliers préservé et requalifié rejoint les autres qui sillonnent la cité et son parc .
Les maisons traversantes sont autant de passages privés supplémentaires entre la rue et le chemin. Accessibles de chaque côté, elles comportent trois parties que révèle le dessin singulier des pignons.
Du côté de la rue, au nord, une courette protégée par une grille met la façade à distance du trottoir. Elle dessert la «boîte-perron» et le porche abrité d’où l’on peut accèder à la cuisine.
En son milieu, la maison est distribuée sur deux niveaux par un escalier qui mène aux chambres et à une «pièce en plus» ouverte sur la double hauteur du séjour.
Côté chemin, une «pièce à tout faire» se tient entre séjour et jardin : on peut y entrer, poser ses chaussures, son manteau, manger dehors à l’abri, protéger les plantes en hiver, jouer, bricoler...
Dans le jardin, une rampe-banc et des marches en bois mènent au portail qui s’ouvre sur le chemin.